Saltar al contenido
ArangesManual de usuario
/

Cómo moverse

Todas las pantallas de Aranges tienen la misma estructura. En cuanto la reconoces, encuentras cualquier cosa sin pensar.

Panel de control con el menú lateral y la cabecera

#Las tres zonas

El menú lateral, a la izquierda, es de donde cuelga todo. Arriba las cuatro pantallas que se miran a diario —Panel de Control, Calendario, Tiempo y previsión, Gestión de riego— y debajo los grupos de módulos.

La cabecera, arriba, lleva a la derecha el modo privado, la calculadora de vueltas, la calculadora, el manual, el cambio de tema, tu nombre y el botón de salir.

El contenido, en el centro, siempre empieza con el título de la pantalla, una frase que explica para qué sirve, y a la derecha los botones de acción principales.

#Los grupos del menú

Los módulos están repartidos en seis grupos. El número que llevan al lado es la cantidad de pantallas que contienen:

Grupo Qué hay dentro
Finca Parcelas, mapa, riegos, laboreo, plantaciones, observación y pesaje de recogida
Equipo & Recursos Trabajadores, clientes, productos, reuniones, vehículos, maquinaria, mantenimientos, verificaciones y DDD
Comercial Encargos y ventas, facturas y trazabilidad
Almacén Abonos, fitosanitarios, escáner de facturas y registro de usos
Registros LD Limpieza de envasado, transporte y aseos
Configuración Campañas, mi empresa, usuarios y roles

Al pulsar un grupo se abre su submenú al lado. Solo puede haber uno abierto a la vez: al abrir otro, se cierra el anterior.

Submenú del grupo Finca desplegado

#Anclar tus pantallas

Arriba del todo del menú puedes tener a mano las pantallas que usas a diario, sin tener que abrir su grupo cada vez.

Bloque de favoritos en lo alto del menú lateral, con sus atajos

Para anclar una, pasa el ratón por encima de su nombre y pulsa la estrella. Funciona igual con las de primer nivel y con las de dentro de los submenús, que es donde vive la mayoría.

  • Los anclados salen arriba, bajo el rótulo Favoritos.
  • Se reordenan arrastrándolos.
  • El número de la derecha es su atajo: Alt+1, Alt+2… hasta el noveno.
  • Para quitar uno, la misma estrella.
  • Caben hasta ocho. Pasado eso deja de ser un atajo y se convierte en otro menú, así que la aplicación avisa y no deja añadir más.

Van contigo, no con el ordenador

Los favoritos se guardan en tu usuario, no en el navegador. Los anclas en el ordenador de la oficina y te los encuentras igual en la tablet de la nave. Y cada persona tiene los suyos: los del jefe de campo no le cambian el menú a administración.

Plegar el menú

Arriba del todo, Plegar menú deja solo los iconos y te devuelve un buen trozo de ancho. Va bien en las pantallas con tablas largas, como encargos o pesadas. Se queda plegado hasta que lo vuelvas a desplegar.

#Lo que ves depende de tu rol

El menú no es igual para todos. Cada usuario ve solo los módulos a los que su rol le da acceso, así que una persona de campo no encuentra por ninguna parte las facturas, y una de administración no ve el pesaje si no se lo has dado.

El mismo panel visto por un usuario del rol Campo

No es que las opciones estén ahí escondidas: sencillamente no aparecen. Si alguien te dice que «no le sale» una pantalla, lo que hay que mirar es su rol (Roles y permisos), no su navegador.

#La campaña en la que estás trabajando

Abajo del todo del menú, y también arriba a la derecha, aparece siempre la campaña activa. Es el filtro más importante de toda la aplicación: casi todo lo que ves está acotado a esa campaña.

Selector de campaña desplegado

Si echas en falta unos registros que juraste haber metido, lo primero que hay que mirar es si estás en la campaña correcta. Lo cuenta entero Campañas.

#Tema claro y tema oscuro

El icono de la luna en la cabecera cambia entre los dos temas. La elección se guarda en tu navegador, así que cada persona lo lleva como quiera sin afectar a los demás.

La misma pantalla en tema oscuro

#Las herramientas de la cabecera

A la derecha de la cabecera están las dos calculadoras —la de vueltas de dinero y la general, con sus botones de IVA—, el modo privado, que oculta los importes de la pantalla, y el acceso a este manual.

Lo cuenta entero Las herramientas de la cabecera.

#Tu perfil

Pulsando tu nombre en la cabecera se llega al perfil, donde puedes cambiar tus datos, el idioma y la contraseña.

Pantalla de perfil de usuario

#Las tablas

Casi todos los listados funcionan igual, así que lo que aprendes en uno vale para el resto:

  • Buscador arriba, que filtra según escribes.
  • Filtros por estado, fecha o campaña, según la pantalla.
  • Ordenar pulsando en la cabecera de la columna; se vuelve a pulsar para invertir el orden.
  • Exportar a Excel o PDF, en los módulos donde tu rol tenga permiso de exportación.
  • Pulsar una fila abre el detalle de ese registro.
  • Los botones de la columna Acciones, a la derecha, hacen lo propio de cada módulo: descargar, editar, borrar…

El botón de la derecha arriba

En cada pantalla, el botón azul de arriba a la derecha es siempre la acción principal de ese módulo: Nueva sesión, Nuevo encargo, Nuevo registro… Si no te aparece, es que tu rol no tiene permiso de creación en ese módulo.